CO129-355 - Governor Sir Lugard - 1909 [1-3] — Page 272

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

GOS

I think **Jenner** was once contemplated to be an official under the proposed Trade Marks Ordinance. He does not perform these duties as Registrar of the Court; but the fact that the Judges have no control over him in these matters does not affect his position as Registrar. What that position is, is the question in issue; but it cannot be altered by the fact that he has outside duties to perform.

I guard myself, as I am anxious to make this letter as exhaustive as possible, by saying that if I found that the Government was imposing on the Registrar too many outside duties, I should be justified in enquiring from him whether his duties as Registrar were interfered with by them, in order to bring the matter to the notice of the Government. If the Chief Justice could not do this, there would be no one who could do so.

As a matter of fact, I intended to take this action if the proposed Trade Marks Ordinance had been proceeded with. I think that this disposes of the first part of paragraph 7 of Your Excellency's despatch. With regard to the remainder of that paragraph, I regret to say that Your Excellency has been misled on technical details by Mr. Sath.

14.

I am not very clear as to what information...

Page 270

...

...

Page 270

Edit History

2026-06-07 21:30:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GOS I think **Jenner** was once contemplated to be an official under the proposed Trade Marks Ordinance. He does not perform these duties as Registrar of the Court; but the fact that the Judges have no control over him in these matters does not affect his position as Registrar. What that position is, is the question in issue; but it cannot be altered by the fact that he has outside duties to perform. I guard myself, as I am anxious to make this letter as exhaustive as possible, by saying that if I found that the Government was imposing on the Registrar too many outside duties, I should be justified in enquiring from him whether his duties as Registrar were interfered with by them, in order to bring the matter to the notice of the Government. If the Chief Justice could not do this, there would be no one who could do so. As a matter of fact, I intended to take this action if the proposed Trade Marks Ordinance had been proceeded with. I think that this disposes of the first part of paragraph 7 of Your Excellency's despatch. With regard to the remainder of that paragraph, I regret to say that Your Excellency has been misled on technical details by Mr. Sath. 14. I am not very clear as to what information... Page 270 ... ... Page 270
Baseline (Original)
GOS I tibal” ** Jennen 1 Jacè gesti! or branet Kubw ab vi bng 270 persons, Official Trustee, and Companies registration. It used bar yous [[89%) mot cade (490juos reku oa ysa Tau was once contemplated to make him also an official under gel -Beloub aka to goijarodslo-novo a'iire? . ad belɛbt t da noizub es tenoliot zs beatis wa 2: rub Latre. Bizim bits Istre.ɑina i ocal bobivlb uns felv .saltto da to reitub sativu 12 078 79tral on 10.3 ORÍA BBA Ph „GO¤ƏMİN*0 vi baralıms“ ena 75orio? 0.d to app? POJAM RPÈCub Kazito kuki no guinuqrri aðɔkrto nervo ¤£30189 I Res IP .Teaing an eshin all yłu apendimoo ei ¡sved I calls bibuer¤00 nero I ama. Tot job of ambiiton DVD/ os mix not noizɛnu erla ehland vlezlone anotaredz at si 12¢ due (ranzačne" os none kevin so: el e* alt to ForuènovROD *DOAJ O xeter not caric boblob zan erutaleinel to ool to alig o repfort en normsvoð 899Kareni 19:30 .esof”to sito sasis to asidub a the proposed Trade Marks Ordinance. He does not perform these duties as Registrar of the Court; but the fact that the Judges have no control over him in these matters does not affect his position as Registrar. What that position is is the question in issue; but it cannot be altered by the fact that he has outside duties to perform. I guard myself, as I am anxious to make this letter as exhaustive as possible, by saying that if I found that the Goverment was imposing on the Registrar too many outside duties, I should be justified in enquiring from him whether his duties as Registrar were interfered with by them, in order to bring the matter to the notice of the Government. Ir the Chief Justice could not do this, there would be no one .Mon el aduc enenw \no£00 ately el ap:900 who could do so. As a matter of fact I intended to take I .Tetabert hna Levin Deradasme not as hajna zona nosamfol -3804{ ma to Iotsmão ene tebro army Late of-18J Bart not AI bebas, nov od 10 ÍBV N-707aars- end to alapto #2 T Jur (*19^uinsưi ar * RAW 6: .TOKYOTOD to (s) (1) (e) or æliga framar ɛbil? beae tohto naveces to notrexonimi. ba :all ɛ'nta? this action if the proposed Trade Marks Ordinance had been proceeded with. I think that this disposes of the first part of paragraph 7 of Your Excellency's despatch. With regard to the remainder of that paragraph, I regret to say that Your Excellency has been misled on technical details by Mr. Sath. 14. I am not very clear as to what infor:ation can t
2026-06-07 21:30:54 · Baseline
View content

GOS

I tibal” ** Jennen 1 Jacè gesti! or branet Kubw ab vi bng

270

persons, Official Trustee, and Companies registration. It

used bar yous [[89%) mot cade (490juos reku oa ysa Tau

was once contemplated to make him also an official under

gel -Beloub aka to goijarodslo-novo a'iire?

. ad belɛbt

t

da noizub es

tenoliot zs beatis wa

2: rub Latre. Bizim bits Istre.ɑina i ocal bobivlb uns felv

.saltto da to reitub sativu 12 078 79tral on 10.3

ORÍA BBA Ph „GO¤ƏMİN*0 vi baralıms“ ena 75orio? 0.d to app?

POJAM RPÈCub Kazito kuki no guinuqrri aðɔkrto nervo ¤£30189

I Res IP .Teaing an eshin all yłu apendimoo ei

¡sved I calls bibuer¤00 nero I ama. Tot job of ambiiton DVD/

os mix not noizɛnu erla ehland vlezlone anotaredz at si

12¢ due (ranzačne" os none kevin so: el e*

alt to ForuènovROD

*DOAJ O xeter

not caric boblob zan erutaleinel

to ool to alig o repfort en normsvoð

899Kareni 19:30 .esof”to sito sasis to asidub a

the proposed Trade Marks Ordinance. He does not perform

these duties as Registrar of the Court; but the fact that

the Judges have no control over him in these matters does

not affect his position as Registrar. What that position is

is the question in issue; but it cannot be altered by the

fact that he has outside duties to perform. I guard myself,

as I am anxious to make this letter as exhaustive as

possible, by saying that if I found that the Goverment

was imposing on the Registrar too many outside duties, I

should be justified in enquiring from him whether his

duties as Registrar were interfered with by them, in order

to bring the matter to the notice of the Government. Ir

the Chief Justice could not do this, there would be no one

.Mon el aduc enenw \no£00 ately el ap:900

who could do so. As a matter of fact I intended to take

I

.Tetabert hna Levin Deradasme not as hajna zona nosamfol

-3804{ ma to Iotsmão ene tebro army Late of-18J Bart not AI

bebas, nov od

10 ÍBV N-707aars-

end to alapto #2 T Jur (*19^uinsưi ar

* RAW 6:

.TOKYOTOD

to (s) (1) (e) or æliga framar ɛbil?

beae tohto naveces to notrexonimi. ba :all ɛ'nta?

this action if the proposed Trade Marks Ordinance had

been proceeded with. I think that this disposes of the

first part of paragraph 7 of Your Excellency's despatch.

With regard to the remainder of that paragraph, I regret

to say that Your Excellency has been misled on technical

details by Mr. Sath.

14.

I am not very clear as to what infor:ation

can

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.